Az íróasztal mögött ülve évek óta Samuel Lambert elhagyta irodáját, hogy megtalálta a Lambert et Fils -t, a montreali világító üzletet. Eleinte a Lambert helyreállította a szüreti világítótesteket és a szokatlan tárgyakat, például a fotózási állványokat, padlólámpokká alakította át. Ma saját MOD szerelvényeit tervezi és készíti.

A boltban található súrlók, medálok és lámpák többségét Lambert vagy a négy házon belüli tervező egyike vázolja és építi a szomszédos stúdióban. A boltok dombornyomott mennyezetéből lógó szerelvények keverik a 60-as évek ihlette sárgarézét ipari stílusú, kitett izzókkal és kortárs érintésekkel, mint például a piros zsinórok vagy a matt fekete kivitel. A tér fehér falaival elindítva szobrászati vonzerejük van, még akkor is, ha kikapcsoltak.

Található a 7755 Boulevard Saint-Laurent #101, Montreal.